#Arte nº 527 Tambores en la noche, de Bertolt Brecht (1919)

MG. Bertolt Brecht Tambores en la noche

Aula voladora de Melocotón Grande
#Arte nº 527

Tambores en la noche, de Bertolt Brecht (1919)

Título de la edición original en alemán: Trommeln in der Nacht. 1919. 98 páginas en alemán publicadas en 1922. Edición original en castellano: Alianza Editorial. Madrid, 2000. Traducido del alemán por Miguel Sáenz. Colección Biblioteca Brecht. 448 pp. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Edición preparada por Werner Hech 13 x 20 cm

Brecht define al realista como la persona que trabaja con todos los medios para “acercarse a la realidad”

También afirma que es más práctico hablar de los métodos que se utilizan para influir en la realidad que someterlos a la eterna comparación con Tolstoi o Balzac, que representarán lo anterior. Brecht había escrito esta pieza dramática (primeramente tenía un carácter puramente dramático, luego sufrió sucesivas variaciones hacia la comedia) en 1919 en Ausburgo, su ciudad natal y donde en 1918 había participado política y sindicalmente como miembro del Consejo de Obreros y Soldados. En Berlín, la obra se presentó pocos meses después, estrenándose el 20 de diciembre de 1922, pero no obtuvo el éxito esperado y debió retirarse de la cartelera. Brecht conoció más tarde a su segunda esposa, la famosa actriz y directora del Berliner Ensemble, Helene Weigel.